La familia Venegas-Novakovic presentó una querella contra la productora Fábula, por El Conde, tras detectar similitudes con una obra teatral.
Un guion de 2004 ha resurgido en medio de una polémica que sacude el cine chileno. La familia Venegas-Novakovic presentó una querella contra la productora Fábula, responsable del filme El Conde, tras detectar similitudes entre la película y la obra teatral Ya no sueño contigo Augusto. Esta última, escrita por Sebastián Venegas, retrata al fallecido dictador Augusto Pinochet como un vampiro en un contexto satírico, al igual que la cinta dirigida por Pablo Larraín.
En Revista La Máquina te contamos brevemente qué ocurrió con este caso.
Un legado literario en disputa
Sebastián Venegas, fallecido tras luchar contra la distrofia muscular de Becker, dejó tras de sí una prolífica obra artística y literaria. Su guion Ya no sueño contigo Augusto ganó un concurso en la Universidad ARCIS en 2004 y fue registrado legalmente en el Departamento de Derechos Intelectuales. La familia, liderada por su hermano Antar, asegura que el libreto contiene elementos que habrían inspirado directamente la trama de El Conde.
Entre las coincidencias destacadas en la querella se encuentran:
- Pinochet como vampiro: ambas obras presentan al dictador como un vampiro cansado y en decadencia.
- Tramas similares: nostalgia monárquica y decadencia económica de las familias protagonistas.
- Personajes análogos: Lucía Hiriart y figuras como el chamán y la monja, representados con características casi idénticas.
El camino hacia los tribunales por El Conde
Inicialmente, la familia intentó resolver el conflicto de manera extrajudicial. En febrero de 2024, Antar entregó una carta y una copia del guion a Fábula solicitando diálogo, pero la productora negó cualquier vínculo entre ambas obras. La respuesta de Fábula afirmó que El Conde es “resultado de un viaje creativo original” y que sus guionistas desconocían la existencia del guion de Venegas. Ante esto, la familia optó por llevar el caso al 8° Juzgado de Garantía de Santiago en julio.
Fabula responde ante acusación contra El Conde
La productora, conocida por éxitos internacionales como Una mujer fantástica, desmintió las acusaciones, asegurando que cada elemento de El Conde surgió de un proceso creativo independiente.
Más allá del conflicto, la familia busca justicia para el legado de Sebastián Venegas. Según Antar, “esto no es una guerra contra Fabula ni contra el arte chileno, sino una reivindicación del trabajo de Sebastián”. La decisión está ahora en manos de los tribunales, que determinarán si existen fundamentos suficientes para acreditar el presunto plagio.